［訳注］ウジェーヌ・ビゴー（1888-1965）
レンヌ生まれのフランスの指揮者。パリ音楽院卒、第一次大戦後から積極的な指揮活動を行い、パリ音楽院やエコールノルマル音楽院で指揮を教えた。ブザンソン国際指揮者コンクールの審査員を務め、小澤征爾の受賞に立ち会い、その後も彼にアドバイスを与えた。